-
1 Kraftlinie
силовая линия поля силы тяжести Земли
силовая линия
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
12. Силовая линия поля силы тяжести Земли
Силовая линия
D. Kraftlinie
F. Ligne de force du champ de la pesanteur
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraftlinie
-
2 Feldlinie
сущ.1) радио. силовая линия (поля)2) физ. силовая линия магнитного поля3) электр. силовая линия поля4) микроэл. линия напряженности поля5) автом. силовая магнитная линия6) аэродин. линия тока, силовая линия -
3 Kraftlinie
сущ.1) стр. линия действия силы2) авт. направление действия силы3) физ. (магнитная) силовая линия4) электр. силовая линия5) микроэл. линия напряженности поля6) ВМФ. магнитная силовая линия7) судостр. линия поля -
4 Energieleitung
сущ.1) воен. силовая линия электропередачи2) радио. линия передачи энергии, (антенный) фидер3) электр. питающая линия, пропускание энергии, силовая линия, фидер, антенный фидер, линия электропередачи, подвод энергии, подводка энергии4) ВМФ. питательная линия -
5 Magnetlinie
сущ.1) геол. магнитная линия, магнитная силовая линия, силовая линия магнитного поля2) воен. магнитный меридиан -
6 Kraftleitung
сущ.1) тех. силовая линия, электропроводка2) стр. силовой провод3) гидр. энергетический водовод4) электр. линия электропередачи, силовая магистраль -
7 Magnetfeldlinie
-
8 Magnetkraftlinie
сущ.геол. магнитная силовая линия, силовая линия магнитного поля -
9 Magnetkraftlinie
магнитная силовая линиясиловая линия магнитного поляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Magnetkraftlinie
-
10 Magnetlinie
магнитная силовая линиясиловая линия магнитного поляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Magnetlinie
-
11 Feldlinie
(f)силовая магнитная линия, силовая линия магнитного поляDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Feldlinie
-
12 Magnetkraftlinie
астр. магнитная силовая линия астр. силовая линия магнитного поляDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Magnetkraftlinie
-
13 Magnetfeldlinie
астр. магнитная силовая линия астр. силовая линия магнитного поляDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Magnetfeldlinie
-
14 Luftlinie
сущ.1) общ. кратчайшая линия (между двумя географическими точками), прямая линия (между двумя географическими точками)2) авиа. авиалиния, авиатрасса, атмосферный участок траектории, траектория (полёта) в атмосфере, маршрут (полёта)3) тех. воздушная линия, воздушная трасса, длина воздушного зазора, линия воздушного сообщения, магнитная силовая линия в воздушном зазоре, надземная линя, расстояние по прямой4) электр. величина воздушного зазора (магнитопровода) -
15 Netzhauptanschlußleitung
сущ.1) радио. главная линия сети (питания), главная силовая линия, магистральная линия сети (питания)2) электр. главный фидер, магистраль, магистральная линияУниверсальный немецко-русский словарь > Netzhauptanschlußleitung
-
16 Luftlinie
f воздушная линия ж.; воздушная трасса ж.; длина ж. воздушного зазора ж.; линия ж. воздушного сообщения; магнитная силовая линия ж. в воздушном зазоре; надземная линия ж.; расстояние с. по прямойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftlinie
-
17 Starkstromleitung
сущ.1) общ. линия электропередачи2) тех. ЛЭП3) стр. силовой провод4) радио. линия сильного тока5) электр. силовая линия -
18 Luftlinie
f4) воздушная линия, линия воздушного сообщения, воздушная трасса -
19 Ladungslinie
сущ.электр. зарядная линия, силовая линия заряда -
20 Netzleitung
сущ.1) стр. электросеть2) радио. линия сети (питания), провод сети (питания), силовая линия3) электр. кабель для подключения к сети, кабель для подключения к электрической сети, провод сети, сетевой кабель, сетевой провод
См. также в других словарях:
силовая линия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN force line … Справочник технического переводчика
силовая линия — jėgų linija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėgos lauke išvesta kreivė, kurios liestinė kiekviename taške sutampa su jėgos vektoriaus kryptimi. atitikmenys: angl. force line vok. Feldstärkelinie, f; Kraftlinie, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
силовая линия — jėgų linija statusas T sritis chemija apibrėžtis Jėgos lauke išvesta kreivė, kurios liestinė kiekviename taške sutampa su jėgos kryptimi. atitikmenys: angl. force line rus. силовая линия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
силовая линия — jėgų linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force line vok. Kraftlinie, f rus. силовая линия, f pranc. ligne de force, f … Fizikos terminų žodynas
силовая линия поля силы тяжести Земли — силовая линия Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины фигура земли Синонимы силовая линия DE Kraftlinie FR ligne de… … Справочник технического переводчика
Силовая линия электрического (магнитного) поля — линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля (магнитной индукцией)... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв.… … Официальная терминология
силовая линия электрического (магнитного) поля — Линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля [магнитной индукцией]. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия … Справочник технического переводчика
силовая линия (магнитного поля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowline … Справочник технического переводчика
силовая линия (потенциального поля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line of force … Справочник технического переводчика
силовая линия воздушного зазора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air line … Справочник технического переводчика
силовая линия поля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field force line … Справочник технического переводчика